You can look for a doctor in the online database of the Salzburg Medical Council. Here you can search for different features, which are important for you, such as gender, location, specialist field, health insurance company of the doctor or the surgery.
Under the keyword “accessibility” you find information on access to the surgery (stairs, elevator), structural features, service offer and linguistic skills on-site.