Krankenhaus

Angebote für Migranten und Migrantinnen
an den SALK Salzburger Landeskliniken

Dolmetschdienst

  • Mehrsprachiges Pflegepersonal des Krankenhauses dolmetscht bei Bedarf (LKH, CDK).
  • 24 ­Stunden am Tag steht ein Telefondolmetschdienst in den Sprachen*
    Albanisch, Arabisch, Russisch, Türkisch, Bosnisch, Kroatisch, Serbisch, Rumänisch,
    Spanisch und Ungarisch Dari und Farsi zur Verfügung (LKH, CDK).
  • Fragen Sie nach einem Dolmetscher oder einer Dolmetscherin, wenn Sie nicht sicher sind,
    ob Sie alles gut verstehen (LKH, CDK, STV).
  • Bei einem geplanten Termin kann ein externer Dolmetscher oder eine externe Dolmetscherin
    hinzugezogen werden – fragen Sie bei der Terminvereinbarung (LKH, CDK, STV).

Religion und Spiritualität

  • Sie können im Krankenhaus Besuch von Seelsorgern oder Seelsorgerinnen aller anerkannten
    Religionsgemeinschaften erhalten (LKH, CDK, STV)
  • Es gibt die Möglichkeit zur Waschung von Verstorbenen (LKH).
  • Im LKH gibt es einen interreligiösen Gebetsraum.
  • Es gibt Verabschiedungsräume, in denen Angehörige von ihren Verstorbenen Abschied
    nehmen können (LKH, CDK, STV).

Migrant:innen-Sprechstunde

Fachliche Leitung und Information
Kontaktstelle für Dolmetschdienste/Interkulturelle Versorgung:
Herbert Herbst, h.herbst@salk.at, T +43 5 7255 205 03
  • Regelmäßige kostenlose Beratung zu Untersuchungsergebnissen, Befunden, Arztbrief oder Medi­kamenten
    in Türkisch (LKH), Bosnisch, Kroatisch und Serbisch (LKH, CDK )
  • Informationen und Kontaktformulare auch auf Türkisch, Bosnisch, Kroatisch und Serbisch.

Nützliches zu Krankenhaus im Internet unter